Home

Advertisement

friends [entries|archive|friends|userinfo]
Анна

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

SIM-карты [Dec. 19th, 2009|03:16 pm]

stellkind
Ко мне приезжают московские друзья. Им нужна какая-то карточка, чтобы звонить домой по мобильнику. Что они имеют в виду и где это берут?
link8 comments|post comment

Трагическое))) [Dec. 19th, 2009|02:07 pm]

stellkind
[Tags|, ]

Замечательный Антон Нестеров напомнил кусочек стиха:
http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/shipunov/doc/latex/shipunov/altverse-ex1-ru.pdf

Плачет маленький теленок
Под кинжалом мясника,
Рыба бедная спросонок
Лезет в сети рыбака.

И вот мне надумалось в ответ:

В этом мире энтропию
Нам никак не победить
Просто травку надо кушать
И из лужки воду пить.
link1 comment|post comment

Бунин, вечный Бунин [Dec. 19th, 2009|12:38 am]

stellkind
[Tags|]

"Он искал ее в Геленджике, в Гаграх, в Сочи. На другой день по приезде в Сочи он купался утром в море, потом брился, надел чистое белье, белоснежный китель, позавтракал в своей гостинице на террасе ресторана, выпил бутылку шампанского, пил кофе с шартрезом, не спеша выкурил сигару. Возвратясь в свой номер, он лег на диван и выстрелил себе в виски из двух револьверов".

Что за дурь такая?!
Пассив-агрессив?
link29 comments|post comment

Как бы учусь на гида [Dec. 19th, 2009|12:19 am]

stellkind
[Tags|]

И.А.Бунин
Пророк Осия
http://bunin.niv.ru/bunin/rasskaz/prorok-osiya.htm

"Придержав верховую лошадь, проводник говорил:

- Вот здесь жил пророк Осия.

И я смотрел на груду неотесанных серых камней, - развалившийся остов первобытной хижины, проросшей огромным кактусом, под которым торчали кое-где края разбитых черепков... Ужели и впрямь тысячелетия тому назад жили они тут, Осия и Гомер? Я долго стоял в оцепенении, думая о нем и о ней, глядя на безобразно завалившиеся камни, на толстые, усато-колючие лопасти кактуса, цветшего своим ядовитым желтым цветком..."

Вот так и я, небось, если сдам госэкзамен, буду таскать разомлевших на жаре тетенек, дяденек и детишек по бесформенным и бессмысленным кустам, камням и кактусам, и глаголом будить в испытуемых остатки воображения.

А по поводу ядовито-желтых цветков, как-то в одной из теплиц, пока переводила, увидела цветочек и широкие листики и радостно завопила, типа, ой, кабачок цветет.
Какой кабачок, дитя мое, - ответил мне переводимый агроном, - обычная датура.
И стало мне стыдно до невозможности.
link4 comments|post comment

Иван Алексеевич Бунин злит [Dec. 18th, 2009|11:08 pm]

stellkind
[Tags|, ]

Злит все это до невозможности.

http://www.lib.ru/BUNIN/dyhanie.txt
"Дневник этот, вот он, взгляните, что было написано в нем десятого июля прошлого года. В дневнике было
написано следующее: "Сейчас второй час ночи. Я крепко заснула, но тотчас же проснулась... Нынче я стала женщиной! Папа, мама и Толя, все уехали в город, я осталась одна. Я была так счастлива, что одна! Я утром гуляла в саду, в поле, была в лесу, мне казалось, что я одна во всем мире, и я думала, так
хорошо, как никогда в жизни. Я и обедала одна, потом целый час играла, под музыку у меня было такое чувство, что я буду жить без конца и буду так счастлива, как никто. Потом заснула у папы в кабинете, а в четыре часа меня разбудила Катя, сказала, что приехал Алексей Михайлович. Я ему очень обрадовалась, мне было так приятно принять его и занимать. Он приехал на паре своих вяток, очень красивых, и они все время стояли у крыльца, он остался, потому что был дождь, и ему хотелось, чтобы к вечеру просохло. Он жалел, что не застал папу, был очень оживлен и держал себя со мной кавалером, много шутил, что он давно влюблен в меня. Когда мы гуляли перед чаем по саду, была опять прелестная погода, солнце блестело через весь мокрый сад, хотя стало совсем холодно, и он вел меня под руку и говорил, что он Фауст с Маргаритой. Ему пятьдесят шесть лет, но он еще очень красив и всегда хорошо одет -- мне не понравилось только, что он приехал в крылатке,-- пахнет английским одеколоном, и глаза совсем молодые, черные, а борода изящно разделена на две длинные части и совершенно серебряная. За чаем мы сидели на стеклянной веранде, я почувствовала себя как будто нездоровой и прилегла на тахту, а он курил, потом пересел ко мне, стал опять говорить какие-то любезности, потом рассматривать и целовать мою руку. Я закрыла лицо шелковым платком, и он несколько раз поцеловал меня в губы через платок... Я не понимаю, как это могло случиться, я сошла с ума, я никогда не думала, что я такая! Теперь мне один выход... Я чувствую к нему такое отвращение, что не могу пережить этого!.."

"Она ходит на ее могилу каждый праздник, по часам не спускает глаз с дубового креста, вспоминает бледное личико Оли Мещерской в гробу, среди цветов -- и то, что однажды подслушала: однажды, на большой перемене, гуляя по гимназическому саду, Оля Мещерская быстро, быстро говорила
своей любимой подруге, полной, высокой Субботиной:
-- Я в одной папиной книге,-- у него много старинных смешных книг,-- прочла, какая красота должна быть у женщины... Там, понимаешь, столько насказано, что всего не упомнишь: ну, конечно, черные, кипящие смолой глаза,-- ей-богу, так и написано: кипящие смолой!--черные, как ночь, ресницы, нежно играющий румянец, тонкий стан, длиннее обыкновенного руки,-- понимаешь, длиннее обыкновенного!-- маленькая ножка, в меру большая грудь, правильно округленная икра, колена цвета раковины, покатые плечи,-- я многое почти наизусть выучила, так все это верно! -- но главное, знаешь ли что? -- Легкое дыхание! А ведь оно у меня есть,-- ты послушай, как я вздыхаю,-- ведь правда, есть?"

Интересно, сначала "я стала женщиной!" с восклицательным знаком, а потом "Никогда не думала, что я такая!". И какая?! Классический пример "сама виновата", соблазнила близкого друга семьи с бородой надвое, в крылатке и с вятками. Поцеловал, как чукча, через платочек, причастился и на вятках же спокойно ускакал в полном ощущении своей фаустичности.

И начальница наверняка убеждена, что испорченная девчонка соблазнила брата, а не наоборот. А про позицию Бунина можно только догадываться.

Забавно, что сегодня "я стала женщиной" можно услышать совсем по другому поводу. Что весело.
link6 comments|post comment

Как плохо без помощи специалистов [Dec. 18th, 2009|12:00 am]

stellkind
[Tags|]

Одна дама, будучи замужем, влюбилась в одного холостого молодого человека, который неосторожно сломал своей лошади хребет и сильно сокрушался. Семейных консультантов тогда не было, даму переехал паровоз. А недавно об этом даже сняли кино. В очередной раз.
Один холостой молодой человек познакомился с приятной замужней дамой на пароходе, провел с ней бурную ночь, после чего дама уехала домой к мужу и ребенку. Личных коучей тогда не было. Молодой человек съел ботвинью, выпил пять рюмок водки, да и утешился.
Один женатый дяденька, оказывается, был тайно влюблен в незамужнюю однокурсницу жены, а она в него, но он не догадывался. Однокурсница вышла замуж, а потом ошеломила дяденьку поцелуем на перроне. Психоаналитиков тогда не было, но дяденька выпил водки, пустился в пляс и тоже ничего.
Один холостой молодой человек был сильно стеснительный, поэтому признавался в любви исключительно под свист и треск ветра в ушах, катаясь на санках. Кажется, в лингвистике это называется белый шум, но я не уверена. Сотовой связи тогда не было, так все в непонятках и заглохло.
Один мужчина, семейное положение которого неизвестно, смотрел на женщину аналогичного состояния, которая была очень-очень грустная, а думал вовсе не о ней, а о всякой там реликтовой фауне в пятнышках, говорят, это даже кашерно. И еще заставлял слушать про свои натуралистические изыскания.
А еще один мужчина неопределенного семейного положения сказал, что весь прямо-таки истощился. Но хорошо, что некоторые природные явления напоминают нам, что некоторые боги могут превращаться в некоторые природные явления со вполне определенными и вовсе даже не некоторыми целями. А был бы под рукой специалист-сексолог или просто сиалисщик-виагрщик, и никто бы ни кончился, не-не.
link2 comments|post comment

Харьков. [Dec. 17th, 2009|11:19 pm]

irenase
[Tags|, ]
[mood |вспоминательное]

Весточка из родного города - очень интересная прогулка по Харькову.
Спасибо жж и [info]boris_mavlyutov
Уважаемые харьковчане, как и те, кто проживает в Харькове сегодня, так и разбросанные по миру,
подскажите, пожалуйста, где это место. Мы с [info]sergey_il не можем вспомнить.
Image Hosted by ImageShack.us
link19 comments|post comment

Зима издалека [Dec. 17th, 2009|02:41 pm]

raduga_nk
[Tags|, ]

Если бы при сегодняшнем тумане и влажной пыли понизить температуру воздуха градусов на 20, то у нас бы тоже были бы картины, похожие на эти. Так выглядят пригороды Казани в эти дни. Фотографии мне прислала одноклассница.


Фотографии Светланы С.

+1 )
UPD: Еще морозец, художник и скульптор. Вспоминаю, как морозный воздух пощипывает нос, снег скрипит под ногами, и дыхание замерзает белым облачком...
+3 )
link14 comments|post comment

Ссылка на курсор обязательно [Dec. 16th, 2009|09:30 pm]

stellkind
Вот, ссылаюсь. Ау, переводчики "Курсора"?
http://cursorinfo.co.il/news/pressa/2009/12/16/Daily_Mail/

Цитирую:
"По словам руководителя группы археологов, профессора Шимона Гибсона, Туринская плащаница не соответствовала описаниям палестинских погребальных практик I века. "Наш погребальный покров показывает, что отдельные покровы для головы и для тела были распространенной практикой".

Один мой соученик уже интересовался доисторическими мореплаваниями древних палестинцев, но у него особое оправдание, трудно привыкнуть к тому, что изобрели спецслужбы СССР для дяденьки в платочке набекрень в семидесятые годы.

Слово "практики" активно входит в практику. Видимо, практика "Курсора" состоит в том, чтобы не практиковать практику недословного перевода.
link7 comments|post comment

"Время разбрасывать камни.."(с) [Dec. 16th, 2009|02:59 pm]

raduga_nk
[Tags|]

Мы все часто наблюдали, как строятся дома. Но не все видели, как они разрушаются, когда приходят в негодность. Недавно наблюдала "ювелирную" работу по разрушению стены много этажного дома , стоящего в центре города, среди узких улиц. Задача была демонтировать стену так, что бы то, что от нее осталось, рухнуло внутрь здания. Огромный "динозавр-терминатор" справился со своей задачей за 10 минут: ни один камешек не попал на проезжую часть!



Здесь можно посмотреть 2-х минутное видео и исполнителей )
link13 comments|post comment

Любовь и секс с роботами Дэвида Леви или я постная [Dec. 16th, 2009|09:33 pm]

stellkind
[Tags|]

http://www.harpercollins.com/books/9780061562129/Love_and_Sex_with_Robots/index.aspx

Циперович (точнее Идо Хертагзон) напел рецензию на книжицу.
Давид Леви предполагает, что к 2050 году роботы и роботессы смогут приводить свою внешность в соответствие нашим желаниям, мы сможем не только определять величину и форму первичных половых признаков этих роботов, но и загружать сведения из Кама-Сутры и других книг, чтобы превращать их в супер-любовников и любовниц. Таким образом, любовь достигнет апогея продажности или коммодизации. Купленные вами робот или роботесса прибудут к вам в нужной воздыхательной кондиции, а если по каким-то причинам ваше душевное состояние изменилось, то вы сможете добавить настроек страсти или вожделения (если параметры недотягивают).

По мнению Леви, сексоботы и сексоботессы - дело хорошее. Будет меньше абортов, беременностей у подростков, уменьшится количество проституток, ЗППП и (как же без них) педофилов. Возможно, в будущем вырастет целое поколение людей, которым будет незнакомо соитие с себе подобными.

Господи, неужели в принципе каждый смотрит на партнера, как на объект, которым нужно управлять, "настраивать" и строить в три ряда?

В пятидесятом году я давно уже разменяю девятый десяток. Пожалуй, я лучше по старинке, знаете ли.
link2 comments|post comment

Настроение [Dec. 15th, 2009|10:10 pm]

stellkind
[Tags|]



Well the smart money's on Harlow and the moon is in the street
And the shadow boys are breaking all the laws
And you're east of East Saint Louis and the wind is making speeches
And the rain sounds like a round of applause
And Napoleon is weeping in a carnival saloon
His invisible fiancee's in the mirror
And the band is going home, it's raining hammers, it's raining nails
And it's true there's nothing left for him down here

And it's time time time, and it's time time time
And it's time time time that you love
And it's time time time

And they all pretend they're orphans and their memory's like a train
You can see it getting smaller as it pulls away
And the things you can't remember tell the things you can't forget
That history puts a saint in every dream

Well she said she'd stick around until the bandages came off
But these mama's boys just don't know when to quit
And Mathilda asks the sailors "Are those dreams or are those prayers?"
So close your eyes, son, and this won't hurt a bit

Oh it's time time time, and it's time time time
And it's time time time that you love
And it's time time time

Well things are pretty lousy for a calendar girl
The boys just dive right off the cars and splash into the street
And when they're on a roll she pulls a razor from her boot
And a thousand pigeons fall around her feet
So put a candle in the window and a kiss upon his lips
As the dish outside the window fills with rain
Just like a stranger with the weeds in your heart
And pay the fiddler off 'til I come back again

Oh it's time time time, and it's time time time
And it's time time time that you love
And it's time time time
And it's time time time, and it's time time time
And it's time time time that you love
And it's time time time
linkpost comment

Настроение [Dec. 15th, 2009|10:01 pm]

stellkind
[Tags|]

Работой навеяло



Uncle Vernon
Uncle Vernon
Independent as a
Hog on ice
He's a big shot down there
At the slaughterhouse
He plays accordion
For Mr. Weiss
Uncle Bittmore and
Uncle William
Made a
Million during
World War II
But they're tightwads
And they're
Cheap skates

And they'll never give a dime to you
Auntie Mame
Has gone
Insane
She lives in
The doorway of an old hotel
And the
Radio's playing opera and
All she ever says
Is go to Hell.
Uncle Violet
Flew as pilot
He said there
Ain't no pretty
Girls in France
Now he runs a
Tiny little
Bookie joint they say
He never
Keeps it in his pants
Uncle Bill
Will never leave a will
And the tumour is as
Big as an egg
He has a mistress
She's a Puerto Rican
And I heard she has
A wooden leg.
Uncle Phil
Can't live without his pills
He has emphysema and
He's almost blind
And we must find out
Where the money is
Get it now
Before he loses his mind
link2 comments|post comment

Окрестности Модиина. 5.12.09 - окончание. [Dec. 15th, 2009|09:51 pm]

irenase
[Tags|, , , , , ]

Теперь уже в позапрошлый шабат я съездила в очередную замечательную поездку - прогулку-экскурсию.
И что же мы увидели, когда забрались на гору?

Все, что мы увидели на горе, как мы лазили в пещеру , римский акведук, золотая израильская осень +31 )
link36 comments|post comment

Кольдрекс [Dec. 15th, 2009|10:36 am]

stellkind
Кто занимался неймингом, а?
Кто назвал лекарство "кольдрекс"?! И чтобы я таким лечилась?!!!
linkpost comment

Веселой Хануки! [Dec. 14th, 2009|09:30 pm]

annushka100
Тем, кто отмечает-веселого праздника :)

link7 comments|post comment

Профессиональные опасности [Dec. 14th, 2009|08:23 pm]

stellkind
[Tags|]

Весь день носилась с народом и теплицами. Насмотрелась на суперкрасивые помидоры, некоторые даже попробовала. Обожаю помидоры.
Чуть не свалилась со стула, когда в припадке доверия клиент, подъедая в ресторане оплаченное моим клиентом-израильтянином филе, посмотрел мне ласково в глаза и спросил: "Вы не знаете, за что Гитлер ненавидел евреев?".
Обалдеть!
link8 comments|post comment

Хануккально-русское [Dec. 13th, 2009|09:57 pm]

stellkind
[Tags|]

Ребенку в подарок на Ханукку вышел не ханукка гельт, а вовсе даже фирменный черный адидасовский костюм.
Оглядел себя и сказал: "Ну вот, теперь я точно похож на русского".
Что за псих у этих подростков с "адидасом"?!
link9 comments|post comment

День хороших встреч [Dec. 13th, 2009|09:29 pm]

stellkind
[Tags|, ]

Сегодня тринадцатое. Не пятница, конечно, а воскресенье. Завтра сдавать большой перевод, утром в шесть нужно сесть в поезд и потащиться на работу в ТА. Не просто будень, а Будень Буденневич.
Но сегодня все было так хорошо, что мы теперь эти будни расщелкаем и даже не заметим, наверное.
Сначала утром я понеслась выправлять браслет с бабочкой, купленный на ярмарке. Есть в Хайфе на улице Певзнер возле театра антикварная лавочка Цаха. Я про него уже писала, как он размахивал раздобытой где-то жуткой фаянсовой тарелкой, утверждая, что на ней нет клейм, потому что ее сделали до того, как эти клейма придумали. Цах когда-то работал ювелиром у своего отца Моти, настоящего старого еврейского ювелира. Когда-то, когда мы только приехали в Хайфу, мне ужасно нравилось стоять у его микроскопической витринки с обратной стороны чайного магазина, который сегодня держит Мария. У Цаха в лавочке к девяти собирается хайфское сообщество любителей позавчерашних плодов трудов человеческих, они пьют сваренный Цахом горький кофеек и обсуждают всякие разности: полочки, инкрустированные перламутром, дамасской работы (ты только посмотри! настоящий орех!), бюст какого-то венгерского компартфункционера с острым носом, провалившимися щеками и густой шапкой волос, статуэтку "ушебти", картину Ефима Ладыженского (http://www.lechaim.ru/ARHIV/170/palitra.htm), изображающую послереволюционный черный рынок. Там, оказывается, даже живет призрак. Ночью картина свалилась с гвоздя сама, хотя шпагат был целым, и упала прямо на какую-то ненавистную призраку фарфорину. С Цахом замечательно разговаривать. Он весь кипит эмоциями. Ты знаешь? Ты знаешь, как они делали эту картину на плитке?! Это же голландец! Он же после каждого мазка вставлял эту плитку в печь, представляешь? Эта плитка обжигалась тридцать раз! Ты посмотри, как прорисованы фигурки на балконе!

А днем мы с подружкой потащились на рынок. Как бы ничего не надо было, но ведь не пройдешь мимо Моше без того, чтобы чего-нибудь зацепить. Допустим, виноград и бананы?

Вечером же вообще произошло чудо-расчудесное: ребенок согласился заняться со мной покупкингом. Так что напокупкали великовозрастному детинушке новые джинсы и футболки.

А потом в "Машбире" я забыла свой мобильник у кассы. Звонит мне [info]sova_f и всяко смеется и обзывается. Оказывается, моя трубка нашлась, нужно просто вернуться и забрать ее. Примчалась снова в "Машбир", выдали мне "Нокью" обратно.

Удивительный день.
link11 comments|post comment

Любители хорошего звука оценят... [Dec. 13th, 2009|05:46 pm]

raduga_nk
Свершилось! Те, кто знает, каковой ценой достается чистый глубокий натуральный звук, - оценят. И даже не будут спрашивать о предназначении стеклянных полок, винтового крепежа, пружинных подвесок, а так же подставок на иголках, резиновых шарообразных амортизаторов и проч. интересных деталей...
Вот такая полочка под аппаратуру получилась:


А здесь много деталей с аппаратурой и без )
В доме воцарил относительный кратковременный порядок... На долго ли?
link29 comments|post comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]

Advertisement